OLIMPIAI HÍRADÓ  /  OLYMPIC NEWS

A Téli Olimpia idejére nyitottunk egy ideiglenes oldalat, ahol nyomon követjük a legfontosabb eseményeket

A temporary page was opened for the most important news from the Winter Olympic Games 

www.erzeki-korea.hu/teli-olimpia/

 

                     NAPI FOTÓ

"Ott hagytam három fogamat a csatamezőn, de jó buli volt!!" - nyilatkozta mosolyogva Dél-Korea jéghoki csapatának hátvédje, Oh Hyon-ho. A fiatal dél-koreai együttes a rutinos Kanadával játszott, ahol a 4-0 arányú vereség  ellenére  egy nagyon játékkal állt helyt :-)
 
"I've left three teeth of mine on battlefield, but it was fun!" - said Oh Hyon-ho, a defenseman of the South-Korean ice hockey team. The young Korean team lost to the routinish Canadians, but in a heroic battle:-)
 
 
 
2018. február 20.
 
 
 
 

                    Hajrá WAIKIKI !

                  (Helyzetkép a JTBC új sorozatáról)

www.erzeki-korea.hu/folyt-kov-to-be-continued/hajra-waikiki/

 

 

 

               FEBRUÁRI FAZÉK

                 Csípős japchae - tengerész módra

www.erzeki-korea.hu/evopalca-chopstick/csipos-japchae-tengeresz-modra/

 

 

               Arccal a pénztár felé!

                               Sztárgázsi Koreában

www.erzeki-korea.hu/stars/sztargazsi/

 

                    THE DAY AFTER

                            Férfihűtlenség koreai módra

www.erzeki-korea.hu/ujdonsagok/the-day-after/

       Az Aranykutya éve Koreában

www.erzeki-korea.hu/tradicio/a-kutya-eve-koreaban/

 

    Ha eddig esetleg kihagytad volna...

    If You happened to miss it so far...

* AZ IGAZI VIRÁGFIÚK

Sillai hwarangok

 

 

 

* MI FŐTT JANUÁRBAN A FAZÉKBAN?

Szójakrémes káposztaleves
 
 

 

 

* MOTHER

 

 

* A koreai "Szépség" videós követei

 

 

* Egy nemzet megszületett

 

 

* Gyilkosok a tengerben

 

 
 

* The King Loves

 

 

* Ahol a tündérek táncolnak

    A legszebb vízesések

 
 

New New New

Kedvcsináló

Meloholic

My Golden Life

 

Deserving of the name

Kövess mindket a Facebookon:

Naponta friss hírek, képek: minden Koreáról.

www.facebook.com/pages/%C3%89rz%C3%A9ki-Korea/1559244764362927?ref=ts&fref=ts

2017.TOP DRÁMÁK

KIBESZÉLŐ

 

A LEGÚJABB FILMEK NAPRÓL-NAPRA:

ÚJDONSÁG:

 Are you Human too?

 

 Suits

 

Radio Romance

 

 

Idézd fel az eddigi nyerteseket:

www.erzeki-korea.hu/esemenyek-naptara/idezd-fel-az-eddigi-nyerteseket-hetrol-hetre/

 

Ebben a hónapban:Az alábbi különleges lények közül ki volt a kedvenced?

1.Goblin/Kim Shin

2.Gu Family Book/Koo Wol Ryung

3.Korean Odyssey/Son O Gong

4.Bride of Water God/Habeak

5.My Love From The Star/Do Min Joon

6.Blade Man/Joo Hong Bin

7.The Scholar Who walks The Night/Kim Sung Yeol

8.49 Days/Scheduler

 

                         EGY KIS STATISZTIKA 

Szerzőink:

 
 

Érzéki Korea                  ERIKA

 

      

 KRISZ                 NIKI

 

          

  MeTaLcIcC                              Song Mai

Kapcsolat

pszt! ... súgó !

1. Klikkelj a főmenű pontjaira is, mert
hátha ott is találsz valamit! Majd ismerkedj
a menű alpontjaival!
 

2. A "Keresőbe" 3-nál több betűből álló szót kell beírnod

 

    Január ikonja :  

      Gong Yoo!!  

 

      Ki legyen február                        ikonja?

    
     Szavazz itt / Vote here:
 

-------------------------------

       FILMVILÁG

-------------------------------

A Kim Kiduk film programban marad

(2018. február 7.)

Hamarosan, február 15-én nyílik az egyik legrangosabb filmfesztivál a Berlinare 68., Németország fővárosában, Berlinben.

A nevezetes eseményt kissé beárnyékolja a közelmúltban „Mee Too” zaklatási botrány a filmvilágban, így be is jelentették, hogy a fesztiválról kizárnak néhány korábban benevezett filmet. Kim Ki-duk új filmje nincs ezek között.

A filmfesztivál igazgatója, Dieter Kosslick február6-i sajtótájékoztatóján, hogy pár film nem vehet részt a programban, mivel ezek rendezője, forgatókönyvírója, szereplője, producere, stb. állítólagos szexuális zaklatási ügybe keveredett.

Az öt kizárt film felsorolásakor Kosslick nem említett neveket, és az aktualizált programban Kim Ki-duknak, a koreai filmművészet ikonikus rendezőjének „Human, Space, Time and Human”c. filmje továbbra is ott szerepel.  Öt alkalommal, versenyen kívül mutatják be a Panorama Special-ben, ahol egyébként a közönség láthatja Bogdán Árpád "Genezis" c. filmjét is.

Mint ismeretes, a világhírű koreai filmrendezőt tavaly augusztusban egy színésznő vádolta meg zaklatással még egy 2014-es filmforgatás („Moebius”) kapcsán, ahogy arról egy korábbi cikkünkben is beszámoltunk.

A bíróság 5 millió won bírság megfizetésére ítélte Kimet, mert megpofozta a színésznőt, a szexuális vádja alól bizonyítékok híján felmentette. A színésznő fellebbezett, így az ügy még nem tisztázódott teljesen.

A stáb

 

A „Human, Space, Time and Human” (Kim követi saját analógiáját, lásd: „Tavasz, Nyár, Ősz, Tél és megint Tavasz…” c. filmje) is egy vérbeli „kimkidukos” alkotás, amelyben az emberi lélek és viselkedés kérdését boncolgatja. Valahol a térben és időben úszik egy öreg hajó, fedélzetén a társadalom legkülönbözőbb képviselőivel.

Jelenet a filmből

Ez lesz az a hely, ahol utastársainkat nem válogathatjuk meg. Itt utazik egy parlamenti képviselő a fiával, egy nászutas pár, egy titokzatos öregember és egy csapat sötét figura. A váratlan helyzetet először a tanult társadalmi normákat betartva próbálják megoldani, de ahogy egyre durvábbra fordulnak az események, úgy szabadul el egyre inkább a pokol. Megrázó ábrázolása annak a folyamatnak, hogy a ránk aggatott szociális magatartás héjai hogyan bomlanak le rólunk extrém körülmények hatására.

Webtone verseny

Korea vs.Japán

(2018.január 29.) 

Az ütős tartalmakért és sztorikért folyó gyilkos harc a sorozatok és a filmek világában nem most kezdődött a Távol-Keleten. Ez mostanra immár arra ösztönözte Dél-Korea egyik legjelentősebb filmforgalmazójaként és befektetőjeként számon tartott Showbox-ot, hogy webtone írói- és művészeti versenyt rendezzen koreai és japán alkotók részére. A versenyt a japán webtone disztribútor és producer céggel, az Asmik Ace and Story Company-vel karöltve menedzseli majd a Showbox.  

A kiválasztott alkotásokat a világ 80 országában sorozatok formájában terjesztik majd, mégpedig a Tory Comics webtone platformján. A Tory Comics egyébként a világ legelső olyan webtone platformja, amelynek hajtóereje pont a soknyelvűség. A nyertes alkotások díjazása azonban nem áll meg a webtone megosztásoknál és forgalmazásoknál, mozifilmek, sorozatok és animációs alkotások is készülnek belőlük.

A zsűri nem csak a sztorit, vagyis magát a történet szövését bírálja, hanem annak művészi tartalmát is. A versenykiírás a már meglévő alkotásokra ugyanúgy vonatkozik, mint az eddig ki nem adott, vagy éppen vadonatúj művekre. A pályaművek beadásának határideje 2018. március 31. A webtone-fanok dőzsölhetnek, s reméljük, ugyanúgy élvezik majd e verseny hatását a film- és sorozatrajongók is!            

Versenyben az Oscar-ért!

2018. január 2.

Bár 2017 legnagyobb hazai sikerfilmje a „Taxi driver” (a budapesti Koreai Filmfesztivál nyitófilmje volt) nem kerül be az idei Oscar-jelöltek rövidlistájára, a koreaiaknak azért van miért szurkolniuk!

Bong Joon-ho rendező legutóbbi filmje, az „Okja” továbbra is versenyben van a legjobb 10 közé válogatott filmek között, mégpedig a „látványtervezés” kategóriában.

"The Shape of Water"

Az 50 millió dolláros költségvetésű koreai filmnek nem kisebb versenytársai lesznek a kategóriában az idén, mint az amerikai „Shape of Water” (’A víz érintése’ címmel nálunk februárban mutatják be), hogy az olyan hollywoodi nagyágyúkról ne is beszéljünk, mint a „Dunkirk”, avagy az abszolút szuperesélyes „Star Wars: The Last Jedi”.

Az „Okja” műfaját tekintve egy akció-fantazy-kalandfilm, amely egy hatalmas malachoz hasonlító szuper-teremtmény és egy kislány megejtő barátságáról szól. Ám ennél sokkal többről is, az emberi lélektelenségről és mértéktelen kapzsiságról.

Okja figurája teljes egészében számítógépe grafikával születetett, melynek team-jét az az Erik-Jan de Boer vezette, aki már nyert Oscar-t a „Life of Pi”c. filmje látványtervéért. Hogy a holland származású látványrendező fog-e duplázni, azt nem tudjuk, csak szívből reméljük!

A filmről itt olvashattok egy remek ismeretőt:

koreainhungary.blog.hu/2017/09/20/okja_362#more12826908

Taxi Driver - irány az OSCAR!

2017. szeptember 7.

Dél-Korea a 90. Akadémiai nagydíjra, azaz a jövő évi „Oscar-ra” a hazai mozikban már óriási sikert aratott filmjét az „A Taxi Driver”-t nevezi az idegen nyelvű filmek kategóriájában. Mint ismeretes, ebbe a kategóriába minden ország csak egyetlen filmmel nevezhet. Korea az utóbbi időben minden évben indított filmet, de a jelöltek listájára még soha nem sikerült bekerülni, hátha az idén! (Tavaly a „The Age of Shadows”indult)

A „Taxi Driver” megtörtént eseményeken alapszik, és kiváló ábrázolása a 80-as évek Koreájának, Ázsiájának, az emberi jogokért és demokráciáért vívott küzdelmeknek” – indokolta a döntést Korea Film Tanács. „Úgy gondoljuk, a film kitűnő közvetítője ezeknek az örökérvényű, minden társadalomban fontos értékeknek.”

A „Taxi Driver” egy egyszerű kisemberről, egy taxisofőrről szól (Song Kang-ho alakításában), aki először csak a jó pénz reményében vállalja egy német újságíró (szerepében Thomas Kretschmann német színész) elfuvarozását Gwangjuba, ahol 1980 májusában útjára indult a koreai demokratikus mozgalom. A vérbe fojtott, diáklázadással indult események mindkettőjüket megváltoztatják…  

Az augusztus 2-án bemutatott filmet 12 millióan nézték meg a hazai mozikban. Remélhetjük, hogy egyszer hozzánk is eljut? 

Kim Kiduk szexuális zaklató?

(2017. augusztus 3.)

A koreai ügyészség vádat emelt Dél-Korea talán legjelentősebb és leghíresebb filmrendezője, Kim Kiduk ellen. A vádiratot egy idén visszavonult színésznő nyújtotta be, mely szerint egy évekkel ezelőtti filmforgatáson a rendező szexuálisan zaklatta őt.  

A 41 éves színésznő, aki neve elhallgatását kérte 2013-ban a „Möbius” c. „R” (felnőtt film) kategóriás produkcióban dolgozott együtt az eddig legtöbb díjat nyert filmrendezővel.

A színésznő azért nem tett eddig feljelentést, mert félt, hogy karrierjében emiatt hátrány éri. Idén év elején azonban visszavonult, s úgy érezte, hogy nem hagyja szó nélkül a történteket.

Azzal vádolja Kimet, hogy többször pofonvágta a forgatás során, hogy „megfelelően át tudja élni a jelenetet”, és olyan szexuális alakításra kényszerítette, amit a forgatókönyvben előzetesen nem jeleztek számára.    

A film stábja megerősítette a színésznő által elmondottakat. A szemtanúk szerint a rendező háromszor arcul csapta a színésznőt és arra utasította, hogy férfipartnere péniszét tapogassa a szex-jelenet felvétele közben. A színésznő erről a jelenetről úgy tudta előzőleg, hogy dublőr fogja eljátszani, és bár megpróbált vitatkozni Kimmel , végül beadta a derekát és eleget tett a rendezői utasításnak.

Kim Kiduk reagált a vádakra. Jogi képviselője elismerte, hogy a filmrendező valóban megpofozta a színésznőt azért, hogy a testi erőszaktól zaklatott jelenetet sikeresen fel tudják venni. Kim Kiduk azonban nem reagált a vád másik pontjával kapcsolatban.

Kim Kiduk a modern ázsiai filmművészet egyik legkiemelkedőbb képviselője, aki az európai filmfesztiválokon (Velence, Berlin) is több alkalommal nyert eddig díjat.  

Váratlan külföldi siker

(2017.június 8.)

Ordinary Person

Korea egyik legnagyobb filmszínész alakja, Son Hyun-ju a főszereplője annak az „Ordinary Person”címmel márciusban bemutatott filmnek, amely csupán mérsékelt sikereket ért el a hazai mozikban (a nézőszám alig érte el a 380 ezret), ám a külföld „váratlanul” nagyon felfedezte magának.

A filmet Kim Bong-han rendezte, aki korábban már sikerre vitt egy alacsony költségvetésű sci-fit a „The Herot” 2013-ban. Mostani, a 80-as években játszódó filmjének főhőse egy vidéki detektív (Son Hyun-ju alakításában), aki normális életre vágyik, és élete álma, hogy egyszer egy kétszintes családi házban fog élni szeretett feleségével és kisfiával. Rutinmunkája során lefülel egy bűnözőt, akiről kiderül, hogy körözött sorozatgyilkos. A dolgok azonban nem ilyen egyszerűek.

 

A szálak kényes ügy irányába vezetnek, a detektív magas nemzetbiztonsági körökbe és azok képviseletében egy NSP (national security policy) magasrangú tisztbe botlik (Jang Hyuk ördögi alakításában). Mivel Sung-jin nyomozónak sok pénzre van szüksége fia operációjához, a figyelmeztetések ellenére sem ereszti el az esetet és alaposan belesodródik egy olyan szövevényes ügybe, amiről a legtöbben még hallani sem akarnak, nem hogy belekeveredni.

És most az „Ordinary Person” váratlanul jelentős nemzetközi filmes karriert futhat be, mivel három kontinens három kiemelkedően jelentős nemzetközi filmfesztiválján is debütálhat. A 16. New Yorki Ázsiai filmfesztiválon (június 30-június 15), a japán Fukuokai Ázsiai Filmfesztiválon (július 6 – 15), valamint a híres Moszkvai Nemzetközi Filmfesztivál (június 22-29) versenykategóriájában fog szerepelni. (*A szerk. megjegyzése: elnézve az izgalmas témát és a prominens szereplőgárdát, remélhetőleg a Budapesti Koreai Filmfesztiválon is láthatjuk egyszer :-))   

Choi Min-shik polgármester lesz

(2017. május 1.)

Alig pár napja, április 26-án mutatták be a hazai mozikban Choi Min-shik új filmjét, máris a nézettségi lista élére ugrott, már az első napon közel 200 ezer nézője akadt! A „The Mayor” bemutatóját a lehető legjobban időzítették, hiszen május 9-én Dél-Korea elnököt választ, ahol igen nagy a tét.

 A filmben a szupersztár Choi (Old Boy, Roaring Currents, Tiger) Szöul polgármesterének szerepét alakítja, aki harmadszorra is elindul a posztért, közben feltárul a politikai választások körüli manőverek és pénzügyi manipulációk tisztának és tisztességesnek nem igazán mondható világa.

A film finanszírozója és hazai forgalmazója a Showbox, rendezője pedig Park In-jae (Moby Dick Hwang Jung-minnel a főszerepben,2011) , és Choi mellett olyan sztárok szerepelnek még  benne, mint Kwak Do-won (The Wailing), vagy Shim Eun-kyung (Miss Granny).

Április 28-tól az USA és Kanada legnagyobb városaiban is vetítik a filmet, úgymint New York, Los Angeles, Atlanta, Boston, Chicago, Washington DC, Toronto, Vancouver és Calgary.

Jeonju-i Filmfesztivál

(2017. április 28.)

Tegnap, április 27-én este ünnepélyes keretek között megnyílt Jeonju városában a JIFF, Dél-Korea második legrangosabb nemzetközi filmfesztiválja, amely elsősorban a az indie és alternatív filmes alkotásoknak ad helyt. Idén 58 országból 229 filmet hívtak meg, s nem kis büszkeségünkre a rangos fesztivál nyitófilmje a magyar rendezőnő idei „Aranymedve-díjas” alkotása a „Testről és lélekről” volt.

"Testről és lélekről" (On Body and Soul)

A film egy légiesen szép, mesébe illő képsorral kezdődik, amelyben egy havas erdőben egy szarvasbika és egy ünő gyengéden dörgölődzik egymáshoz, aztán a hím továbbhalad, a nőstény pedig kitűnik a képből. A film bemutatója előtt megszólították Enyedi Ildikót, aki a következőket mondta a képsorokról:

„Olyan helyszínt kerestünk, ahol hatalmas, nyírfák vannak, amik magasabbra nyúlnak az emberi látás magasságánál, így a hely olyan, mint egy katedrális, ami pillanatnyi védelmet nyújt a tél zordsága, a világ keménysége és a maró magány ellen. Azt hiszem, a szimbólum mindenki számára nyilvánvaló”.

  

Enyedi Ildikó

A magyar rendezőnőt egyébként a fesztivál zsűrijébe is meghívták. A koreai indie- és művészfilmeket többek között, mint Lee Chang-jae „Project N”-je, Kim Dae-hwan „The First Lap”-je és Kim Yang-hee „The Poet and The Boy”c. alkotása.