Ismertető

Ha a cím alapján bárki is azt gondolná, hogy itt egy szívet-tépő , rózsaszín romantikus leányregényről van szó, az nagyon nagyot téved! Aki tehát ilyenre vágyik, az ezt a sorozatot ne nézze meg…

Kemény és kíméletlen „bosszú-történetnek” indul (ilyenből van jó néhány sorozat), de ennél jóval többet és más jelenséget  igyekszik átfogni.  Viszonylag keveset tudunk és hallhattunk Dél-Korea „nyitás előtti” életéről, a 70-es, 80-as évekről. A „soft” katonai diktatúra Amerika mögé bújó, sem korrupciótól, sem kegyetlen leszámolásoktól nem mentes módszereiről, a diáklázadásokról, annak vérbefojtásáról és az óriási pénzeket megmozgató, messze az ország határain átnyúló maffiahálózatokról – ámde aminek végül is köszönhető, hogy ma azt a Dél-Koreát láthatjuk a Világ térképén AMI, ahogy mi ismerjük és szeretjük.    

El tudtad képzelni, hogy bepillantást nyersz a dél-koreai „Kék Ház” (a Dél-Koreai Elnöki Palota a ’Fehér Ház’ mintájára) ármánykodástól, gátlástalanságtól messze nem mentes életébe? Most megteheted.     

Persze, ez egy film, amely arra keresi a választ a három főszereplő sorsán keresztül, hogy ki is az, aki végtelenül, kérdések nélkül és minden körülmények között  igazán, szívből szeret.  Az alkotók igyekszenek igazságot szolgáltatni, büntetni a rosszat, jutalmazni a jót, de kicsit nyitva hagyják a kérdést: vajon ez a realitás? 

Ám ebben a filmben a rosszfiúknak is találsz talán egy kicsi mentséget…    Jung Woong-In ( Park Young-Tae negatív figurájának)  elképesztő alakításával  emelkedik ki az amúgy is nagyon erős mezőnyből…

 

Főbb karakterek

  • Seo InAe (Hwang JungEum) - a lány, aki gyerekként szemtanúja anyja meggyilkolásának, kinek bosszúja és fordulatos élete adja az alaptörténetet
  • Han GwanHoon (Ryu SoolYoung) és Han GwanCheol (Jung KyungHo) - testvérek, kik a maguk módján szeretik InAe-t
  • Cheon TaeWong (Cha InPyo) - tábornok, később az ország elnöke
  • Park YoungTae (JUNG WOONG-IN) - az elhárítás vezetője, a hatalom tanácsadója és "eltakarító embere"    

 

 Jung Woon-In döbbenetes alakítása

Téma: Endless Love (2014)

Dátum: 2015.05.23

Feladó: K

Tárgy: Endless love

Szia, esetleg tervben van még a magyar fordítás? Rettenetesen örülnék neki!

Dátum: 2015.01.21

Feladó: Timea

Tárgy: Endless love

Eddig ez az egyik LEGNAGYSZERŰBB melodráma,
amit valaha láttam. Döbbenetes, rettentő kegyetlen, fájdalmas és szomorú - nagyon valóságos és életszerű tehát.
Eltekintve a koreai sorozatokban sajnos már megszokottá vált keresztény vonaltól, nem találtam benne hibát.
A szereplők lenyűgözőek, a forgatókönyv is óriási, egy percre nem lankadt a figyelmem, annyira cselekménydús és
izgalmas. A színészek hihetetlenül jók, Ryu Su Young <3 (imádom!) rendkívül jól adja a kemény figurát, Jung Kyung Ho
szintén döbbenetes, nagyon átütő a karaktere, és persze a legjobb a női főszereplő, Hwang Jung Eum, azaz Seo In Ae,
aki nem csak gyönyörű, de rendkívül tehetséges és okos, intelligens.

Amit a legjobban szeretek benn, az az hogy ebben a drámában végre a főhősnő egy olyan ember, akit nem lehet eltaposni,
félreállítani, aki mindig kiáll magáért és az igazságért, nem gyáva birka módon, megalázkodva és meghunyászkodva él.
Ez igen szembe megy a ránkerőszakolt öngyilkos keresztény tanításokkal, mint például "fordítsd oda a másik orcádat is" és
a többi ostobaság...
Seo In Ae nem tehát bár meg van vezetve a keresztény hittel, mégis egy olyan nő, aki odafordítja a másik orcáját. Seo In Ae karaktere a legtisztább, legőszintébb,
legigazságosabb, legerősebb és így a legtermészetesebb és legegészségesebb archetípus, amit valaha koreai drámák
megjelenítettek. A nyíltsága, a bátorsága, a kitartása, hatalmas ereje hogy sosem adja fel a küzdelmet, bármilyen szörnyűségen is megy
keresztül, akár a legszörnyűbb időkben, egyszerűen elképesztő!
Példát vehetne róla mindenki.
Az eddigi drámák, amiket láttam, főleg gyenge, önfeláldozó vagy épp sorsukba beletörődő embereket mutattak be,
akik sokszor védekezésképtelenek, nem küzdenek, csak sodródnak, elfogadnak buta módon mindent, és még ha jó dolgok is történnek
velük a végén, sokszor csak a szerencséjüknek köszönhetik, a lényeg, hogy a saját sorsukba nem avatkoznak bele, nem próbálják meg irányítani.
Legtöbbször erőtlenek, gyávák, megalkuvók és gyengék.

Ez a sorozat nagyon tanulságos, azt üzeni, hogy SOSE ADJUK FEL, sose adjunk fel semmit, mindig legyünk erősek és
legyünk készek harcolni az igazságért, mert ez a legfontosabb. És legyünk készek küzdeni a szerelmünkért is, mert az igaz szerelem,
tényleg végtelen szerelem, ami sosem szűnik meg létezni. Nem vághatja el senki, nem állhat elébe semmi, még a halál sem...

Továbbá nagyon jó képet ad a mindenütt ottlévő korrupcióról és a valódi gonoszokról, akik nem holmi cselszövők,
hanem véres kezű gyilkosok, akik készek bármit megtenni a befolyásért és hatalomért, akár ártatlan életeket is kioltani.
A főgonosz nő, a miniszterelnök felesége az egyik legijesztőbb pszichopata, Park igazgatóval az élen.
Remek választás volt a rendezők részéről a két gonoszt alakító színész - ugyanis igazán rühelletesek.

Én már befejeztem a sorozatot, nem lövöm le a végét, csak annyit, hogy igazságos lesz... :)

Remélem, már van valaki, aki bevállalta a magyar fordítását...Ha mégsem, akkor ha lesz időm nekilátok én majd...

Dátum: 2015.01.21

Feladó: Timea

Tárgy: Re:Endless love

Mégis egy olyan aki NEM fordítja oda a másik orcáját. --
-- Kimaradt a lényeges NEM a kommentemből :D

Dátum: 2014.12.02

Feladó: Pritamin

Tárgy: simOne!

simOne!
hogyhogy szééép ez a film? mondjuk akciónak akció, meg superhard, de hogy szép lenne..!
télleg ilyen volt Korea? vagy most is ilyen ? brrrr

Dátum: 2014.12.04

Feladó: Verebes

Tárgy: Re:PRITAMINNAK-simOne!

Szia Kedves Pritamin!
Igaz, hogy nem nekem írtál, de az a véleményem, hogy egy film, vagy sorozat, vagy színdarab nem csak akkor szép, ha rózsaszínű!
Igen, mért ne lehetett volna Korea ilyen IS??? Éltél te már a 70-es években?
Hát én igen!
Örülök, hogy teljesen véletlenül rátaláltam erre a sorozatra- amúgy nem vagyok sorozat-fan. Nagyon is érdekes részét tárja fel az ottani eseményeknek abban az időben.
Gratulálok Érzéki Korea!
Most azt érzem - kezd ez az ország érdekelni. Meg a sorozat is immáron.
Üdvözlettel,
Verebes

Dátum: 2014.11.30

Feladó: Kiss Imola

Tárgy: Jung Kyung-Ho

Szia Érzéki Korea!
Nem értek egyet veled!!! Nekem Jung Kyung-Ho alakítása millioszor jobban bejön, mint az a förtelmes Park Yung-Tae!!!! Kinyílik a bicska a zsebemben ha meglátom azt a hernyó pofáját. Remélem Gwan-Cheol szépen kinyírja.
Nagyon nagyon jó ez a film!
Köszi!
Imola

Dátum: 2014.11.30

Feladó: Érzéki Korea

Tárgy: Re:Jung Kyung-Ho / Kiss Imola

Szia Imola!
Hát épp ez az, nem kell velem egyetérteni, ez a lényeg!
Nem vitatom, hogy GwanCheol szimpatikus figura és ezért jobban szerethető, csak szerintem a negatív figurákat mindig jobban utáljuk :-)
Ettől még a színész alakítása lehet nagyon jó és szerintem itt ez a helyzet.
Örülök, hogy tetszik... meg ne nézd előre a végét :-)))))
Üdv,
ÉK

Dátum: 2014.11.30

Feladó: simOne

Tárgy: Endless Love

Atyaúristen, de kemény ez a sorozat... és nagyon szééép!
Igaz, még csak a 11. résznél járok, de alig bírom megállni, hogy ne nézzem meg a végét...
Köszi az ajánlásért
SimOne

Dátum: 2014.11.30

Feladó: Érzéki Korea

Tárgy: Re:Endless Love /SimOne

szívesen!
ÉK

Új hozzászólás hozzáadása

Szerző:

 Érzéki Korea